Prevod od "vam se ili" do Italijanski

Prevodi:

vi che o

Kako koristiti "vam se ili" u rečenicama:

Razlika je... stvar etièke, i intelektualne superiornosti, prouzrokovane, sviðalo vam se ili ne, plemenitom krvi i klasnom razlikom.
Bene, la differenza è una questione di etico e la superiorità intellettuale quale è causata se le piace o no, per il sangue e le differenze di classe.
Ostajete ovde, dopalo vam se ili ne.
voi starete qui che vi piaccia o no.
Sviðalo vam se ili ne, zaglavili ste sa mnom.
Perche' vi piaccia o no, siete finiti con me.
Kevine, sviðalo Vam se ili ne, ovdje Vas svi obožavaju.
Kevin, che ti piaccia o no, tu sei riverito da tutti, qua dentro.
Pa, svidelo vam se ili ne, trebaæe vam moja pomoæ.
Beh che ti piaccia o no, vi servira' il mio aiuto.
Sviðalo Vam se ili ne, svedoèenje Jasona Wellera æe mene osloboditi.
Che vi piaccia o no, la dichiarazione di Jason Weller mi scagiona.
Sviðalo vam se ili ne, Sviðaju li vam se oni ili ne, postajete obitelj.
Che ti piaccia o no, che a loro piaccia o no, si diventa una famiglia.
Svidelo vam se ili ne, biæete ovde 10 meseci.
Che vi piaccia o meno, starete qui per altri dieci mesi.
Sviðalo vam se ili ne mreža želi da preuzmem Bobbyjev termin naredni tjedan odmah nakon što odamo poèast.
Che vi piaccia o no, detective, la rete vuole che subentri a Bobby nella fascia oraria, la prossima settimana, subito dopo la commemorazione.
Ono što æe se desiti desiæe se, sviðalo vam se ili ne.
Quello che sta per accadere accadra'... che vi piaccia o no.
Pa, sviðalo vam se ili ne, morate da se držite toga 30 dana.
Beh, che vi piaccia o no, ve la dovete sorbire per 30 giorni.
Gle, svidelo vam se ili ne, svidelo se meni ili ne, iskreno, moram da završim ovu reviziju, što znaèi da moram da prièam sa vašim ljudima.
Senta... che le piaccia o meno... francamente, che mi piaccia o no... devo finire questa verifica. Il che significa che devo parlare con la sua gente.
Sviðalo vam se ili ne, moraæemo neko vreme strogo da pazimo na budžet.
Che ti piaccia o meno, dovremo tirare la cinghia per un po'.
Svidelo vam se ili ne, svo oèi sveta su uprte sada u nas, a da ne pominjem da smo na Amerièkom tlu.
Che ci piaccia o no abbiamo gli occhi del mondo puntati adosso. Per non parlare del fatto che siamo su suolo Americano.
Sviðalo vam se ili ne, mi smo ekipa.
Che le piaccia o no, siamo una squadra.
Narednièe, svidelo vam se ili ne, Džozef Smiton mora nam uzeti malo pažnje.
Sergente, che vi piaccia o no, ora ci occuperemo un po' di Joseph Smeaton.
Koliko god pokušavate da se razdvojite nešto vas ponovo privuèe, svidelo vam se ili ne.
Non importa quanto vi impegnate per separarvi... Sembra che vi attiriate, che vi piaccia o meno.
Svidelo vam se ili ne, mi smo sestre! Dekanka Manè neæe stati dok ne budemo sve mrtve i zakopane!
Che ci piaccia o no, siamo sorelle, e la Munsch non si fermera' finche' non saremo tutte morte e sepolte.
Sviðalo vam se ili ne, slika je najvažnija.
Che vi piaccia o no, l'immagine e' tutto. - Confortante.
Sviðalo vam se ili ne, da ste svi vi uradili ovaj posao dobro koliko ja, ne bismo bili ovde rešavajuæi sve ove male nesporazume.
Che vi piaccia o no, se aveste lavorato bene, come me in questo caso, non saremmo qui... a discutere di questo piccolo contretemps.
Nema ribe i životinja, sem krave ali ona neæe živeti veèno tako da... svidelo vam se ili ne gledate u našu buduænost.
Non ci sono pesci o animali, eccetto la mucca che non vivrà in eterno, quindi... che ci piaccia o no, state guardando al nostro futuro.
Èestitam, danas ste psi, svidelo vam se ili ne.
congratulazioni! che vi piaccia o no!
Svidelo vam se ili ne, svi zajedno smo u ovome.
Che vi piaccia o no, siamo tutti sulla stessa barca.
Znate, sviđalo vam se ili ne, dobrodošli u najveći svetski dizajnerski tim.
Che piaccia o no, questo è il più grande team di disegnatori del mondo oggi.
0.34119391441345s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?